"παιδνός" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "παῖς",
        "3": "-νός",
        "t1": "child"
      },
      "expansion": "παῖς (paîs, “child”) + -νός (-nós)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From παῖς (paîs, “child”) + -νός (-nós).",
  "forms": [
    {
      "form": "paidnós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνός",
      "roman": "paidnós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνή",
      "roman": "paidnḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνόν",
      "roman": "paidnón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνώ",
      "roman": "paidnṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾱ́",
      "roman": "paidnā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνώ",
      "roman": "paidnṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοί",
      "roman": "paidnoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδναί",
      "roman": "paidnaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾰ́",
      "roman": "paidná",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῦ",
      "roman": "paidnoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῆς",
      "roman": "paidnês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῦ",
      "roman": "paidnoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῖν",
      "roman": "paidnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδναῖν",
      "roman": "paidnaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῖν",
      "roman": "paidnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῶν",
      "roman": "paidnôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῶν",
      "roman": "paidnôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῶν",
      "roman": "paidnôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῷ",
      "roman": "paidnôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῇ",
      "roman": "paidnêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῷ",
      "roman": "paidnôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῖν",
      "roman": "paidnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδναῖν",
      "roman": "paidnaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῖν",
      "roman": "paidnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῖς",
      "roman": "paidnoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδναῖς",
      "roman": "paidnaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῖς",
      "roman": "paidnoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνόν",
      "roman": "paidnón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνήν",
      "roman": "paidnḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνόν",
      "roman": "paidnón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνώ",
      "roman": "paidnṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾱ́",
      "roman": "paidnā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνώ",
      "roman": "paidnṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνούς",
      "roman": "paidnoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾱ́ς",
      "roman": "paidnā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾰ́",
      "roman": "paidná",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνέ",
      "roman": "paidné",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνή",
      "roman": "paidnḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνόν",
      "roman": "paidnón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνώ",
      "roman": "paidnṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾱ́",
      "roman": "paidnā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνώ",
      "roman": "paidnṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοί",
      "roman": "paidnoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδναί",
      "roman": "paidnaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾰ́",
      "roman": "paidná",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῶς",
      "roman": "paidnôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνότερος",
      "roman": "paidnóteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνότᾰτος",
      "roman": "paidnótatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "παιδνός",
        "2": "ή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -νός",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "τῶν ἕνεκ᾽ ἐξεσίην πολλὴν ὁδὸν ἦλθεν Ὀδυσσεύς, παιδνὸς ἐών· (Odyssey 21.20-21)",
          "text": "Odysseus went on a mission to them, which required a long journey, even though he was young at the time."
        }
      ],
      "glosses": [
        "young (or possibly a noun, young man, as used by Homer)"
      ],
      "id": "en-παιδνός-grc-adj-i6CF0wO5"
    },
    {
      "glosses": [
        "childish, infantile"
      ],
      "id": "en-παιδνός-grc-adj-2zXqFe~p",
      "links": [
        [
          "childish",
          "childish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "παιδικός"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pai̯.dnós/"
    },
    {
      "ipa": "/pɛˈðnos/"
    },
    {
      "ipa": "/peˈðnos/"
    },
    {
      "ipa": "/pai̯.dnós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pɛˈdnos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pɛˈðnos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/peˈðnos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/peˈðnos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παιδνός"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 2-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -νός",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "παῖς",
        "3": "-νός",
        "t1": "child"
      },
      "expansion": "παῖς (paîs, “child”) + -νός (-nós)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From παῖς (paîs, “child”) + -νός (-nós).",
  "forms": [
    {
      "form": "paidnós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνός",
      "roman": "paidnós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνή",
      "roman": "paidnḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνόν",
      "roman": "paidnón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνώ",
      "roman": "paidnṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾱ́",
      "roman": "paidnā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνώ",
      "roman": "paidnṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοί",
      "roman": "paidnoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδναί",
      "roman": "paidnaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾰ́",
      "roman": "paidná",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῦ",
      "roman": "paidnoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῆς",
      "roman": "paidnês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῦ",
      "roman": "paidnoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῖν",
      "roman": "paidnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδναῖν",
      "roman": "paidnaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῖν",
      "roman": "paidnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῶν",
      "roman": "paidnôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῶν",
      "roman": "paidnôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῶν",
      "roman": "paidnôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῷ",
      "roman": "paidnôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῇ",
      "roman": "paidnêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῷ",
      "roman": "paidnôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῖν",
      "roman": "paidnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδναῖν",
      "roman": "paidnaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῖν",
      "roman": "paidnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῖς",
      "roman": "paidnoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδναῖς",
      "roman": "paidnaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοῖς",
      "roman": "paidnoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνόν",
      "roman": "paidnón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνήν",
      "roman": "paidnḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνόν",
      "roman": "paidnón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνώ",
      "roman": "paidnṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾱ́",
      "roman": "paidnā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνώ",
      "roman": "paidnṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνούς",
      "roman": "paidnoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾱ́ς",
      "roman": "paidnā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾰ́",
      "roman": "paidná",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνέ",
      "roman": "paidné",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνή",
      "roman": "paidnḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνόν",
      "roman": "paidnón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνώ",
      "roman": "paidnṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾱ́",
      "roman": "paidnā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνώ",
      "roman": "paidnṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνοί",
      "roman": "paidnoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδναί",
      "roman": "paidnaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνᾰ́",
      "roman": "paidná",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνῶς",
      "roman": "paidnôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνότερος",
      "roman": "paidnóteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιδνότᾰτος",
      "roman": "paidnótatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "παιδνός",
        "2": "ή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "τῶν ἕνεκ᾽ ἐξεσίην πολλὴν ὁδὸν ἦλθεν Ὀδυσσεύς, παιδνὸς ἐών· (Odyssey 21.20-21)",
          "text": "Odysseus went on a mission to them, which required a long journey, even though he was young at the time."
        }
      ],
      "glosses": [
        "young (or possibly a noun, young man, as used by Homer)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "childish, infantile"
      ],
      "links": [
        [
          "childish",
          "childish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "παιδικός"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pai̯.dnós/"
    },
    {
      "ipa": "/pɛˈðnos/"
    },
    {
      "ipa": "/peˈðnos/"
    },
    {
      "ipa": "/pai̯.dnós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pɛˈdnos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pɛˈðnos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/peˈðnos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/peˈðnos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παιδνός"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: παιδνός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'s', 'o', 'n', 'd', 'e', '2', 'i', 'l', 'A', 't', '-', 'c'}",
  "path": [
    "παιδνός"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "παιδνός",
  "trace": ""
}